简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ramesses iii معنى

يبدو
"ramesses iii" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • رمسيس الثالث
أمثلة
  • When looking for a tomb, Ramesses III extended the partly-excavated tomb started by his father.
    وعندما تولى رمسيس الثالث الحكم، استكمل المقبرة التي سبق وبدأ والده في حفرها.
  • In the Karnak temple complex, an Adoratrix named Tentopet is shown with Ramesses III in the Temple of Khonsu.
    وفي مجمع معابد الكرنك، تظهر متعبدة إلهية لآمون تدعى تنتؤبت مع الملك رعمسيس الثالث في معبد الإله خونسو.
  • It was found in 1829 in a small Ptolemaic shrine that stood next to the Khonsu temple of Ramesses III in Karnak.
    وقد عثر عليها في عام 1829 في مزار عبادة من عهد البطالمة كانت قريبة من معبد خنسو الذي بناه رمسيس الثاني في معبد الكرنك.
  • More recently, David Rohl's New Chronology identified him with Ramesses II of the 19th dynasty, and Peter James has identified him with Ramesses III of the 20th dynasty.
    وفي الآونة الأخيرة، عرفه الكرونولوجي الجديد ديفيد روهل برمسيس الثاني من الأسرة المصرية التاسعة عشر، وقد عرفه بيتر جيمس برمسيس الثالث من الأسرة المصرية العشرون.
  • The first recorded naval battle, the battle of the Delta between Egyptian forces under Ramesses III and the enigmatic alliance known as the Sea Peoples, occurred as early as 1175 BC.
    وقعت أول معركة بحرية مسجلة، معركة الدلتا بين المصريين تحت قيادة رمسيس الثالث والتحالف الغامض المعروف باسم شعوب البحر، قديمًا عام 1175 قبل الميلاد.
  • The ostracon could not refer to Setnakht's death because this king died on I Shemu 25 since his son, Ramesses III succeeded him the next day.
    الشقفة لا يمكن أن تشير إلى وفاة ستنخت لأن هذا الملك توفي يوم 25 من الشهر الأول من فصل شمو و هو التاريخ الذي بعده بيوم يبدأ عهد ابنه رمسيس الثالث.
  • In the first recorded naval battle in history, the battle of the Delta, the forces of Egyptian Pharaoh Ramesses III won a decisive victory over a force made up of the enigmatic group known as the Sea Peoples.
    وفي أول معركة بحرية سجلها التاريخ، انتصرت قوات الفرعون المصري رمسيس الثالث، في معركة الدلتا انتصارًا ساحقًا أمام قوة مؤلفة من مجموعة غامضة تُعرف باسم شعوب البحر.
  • Tyti is named as a queen of pharaoh Ramesses III which means that she was most likely king Ramesses IV's own mother since Ramesses VI is known to be the son of another queen of Ramesses III named Iset Ta-Hemdjert.
    وتيتي تدعى زوجة الملك رعمسيس الثالث مما يعني أنها كانت على الأرجح أم الملك رمسيس الرابع حيث أنه من المعروف أن الملك رعمسيس السادس ابن زوجة أخرى للملك رعمسيس الثالث تدعى إست تاحمجرت.
  • Tyti is named as a queen of pharaoh Ramesses III which means that she was most likely king Ramesses IV's own mother since Ramesses VI is known to be the son of another queen of Ramesses III named Iset Ta-Hemdjert.
    وتيتي تدعى زوجة الملك رعمسيس الثالث مما يعني أنها كانت على الأرجح أم الملك رمسيس الرابع حيث أنه من المعروف أن الملك رعمسيس السادس ابن زوجة أخرى للملك رعمسيس الثالث تدعى إست تاحمجرت.
  • But another theory by Jehon Grist placed her earlier in the 20th dynasty and identifies her as a daughter-wife of Ramesses III and the mother of Ramesses IV, based on the similarities in style of her tomb and those of princes who lived during this period.
    ولكن نظرية أخرى من عالم الآثار جيهون غريست وضعتها في وقت سابق على هذه الفترة من الأسرة العشرين وحددتها باعتبارها ابنة وزوجة الملك رعمسيس الثالث وأم الملك رعمسيس الرابع، وذلك على أساس أوجه التشابه في أسلوب مقبرتها وتلك الخاصة بالأمراء الذين عاشوا خلال هذه الفترة.